Au revoir Henri

E' che sono qui a studiare e ho caricate sul monitor immagini di malattie incurabili. Le guardo con distacco e mi dico: ti stai facendo una corazza, bravo! Sai essere freddo.
Poi scopro che è giunto il momento per te, Henri. Un momento che mi ero convinto non sarebbe più arrivato, al quale non mi ero preparato.
Qualche anno fa mi hai folgorato - l'album era "Chambre avec vue". La tua voce mi ha scaldato il cuore, mi hai insegnato la leggerezza dei sentimenti e soprattutto mi hai descritto l'odore del mondo. Adesso ascolto il tuo duetto con Gilberto Gil e piango per te. Mi mancherai.

"J'ai lu
Tant de mers tant de rivages
Tant de ciel de paysages
J'ai vu
Tant d'escales et tant de ports

J'ai pu
Me chauffer au creux des îles
Me cacher au fond des villes
J'ai pu marcher sur des sables d'or

J'ai vu des matins
De joies de chagrins
De rires et d'envies
De peines et de bonheur dans ma vie

J'ai cru
Etre au bout de l'aventure
Mais mon cœur lui me murmure
Qu'il y a tant de rêves à vivre encore

J'ai cru
Etre au bout de l'aventure
Mais mon cœur lui me murmure
Qu'il y a tant de rêves à vivre encore."

Ma il mio cuore mi mormora che ci sono tanti sogni ancora da vivere...